Das Tuschezeichen

Ruth Young, in Amerika aufgewachsene Halbchinesin, weiss nur sehr wenig über die Herkunft ihrer Familie. Ihre Mutter, LuLing, eine verschlossene Frau, hat ihr kaum etwas über die chinesische Heimat und die Familiengeschichte erzählt. Als LuLing schwer erkrankt, entdeckt Ruth ein Tagebuch und beginnt, die Aufzeichnungen zu lesen. Dabei stösst sie auf ein tragisches Geheimnis, das wie ein Schatten über LuLings Leben lag. Sie erfährt von ihrer Grossmutter, der Frau ohne Namen, und dem Fluch, der auf ihrer Familie lasten soll. Sie beginnt zu ahnen, welche Last ihre Mutter mit sich herumgetragen und wieviel sie, ihre Tochter, ihr in Wahrheit bedeutet hat ... - Die Lebensgeschichte einer jungen Chinesin, die im China der 20er-Jahre aufwächst und der es unter grossen Schwierigkeiten gelingt, in die USA auszuwandern.