“The key to this collaboration - which we undertook after much deliberation - was to stretch creatively. New characters, new locales, new form (the novella).”